55 / 64
İtalya için, Hierapolis Arkeolo-
ji Heyeti’nin çalışmaları ülkemiz
ile Türkiye arasındaki bilimsel
işbirliğinde özel bir öneme sahip-
tir. Heyet elli yıldan daha fazla
bir süre önce 1957 yılında Torino
Politeknik’den Paolo Verzone ta-
rafından kuruldu ve o zamandan
beri yoğun kültürel ilişkiler geliş-
tirildi, son yıllarda Türk ve İtal-
yan üniversitelerinden arkeoloji
öğrencilerine Erasmus programı
sayesinde bizim bu iki ülkemiz-
de yolculuk etme imkanı sağlandı.
Tiyatro, Frontinus Caddesi (Res.
4), Apollon Tapınağı, Gymnasi-
on (Res. 5), Triton Çeşmesi gibi
önemli anıtları gün ışığına çıkar-
tan ve restorasyonunu yapan Ar-
keoloji Heyeti’nin çalışmalarına
her yıl yaklaşık olarak 70 tekni-
ker, restoratör ve farklı disiplin-
lerden araştırmacı katılmaktadır.
2011 kazı çalışmaları sırasında
tüm dünya medyasının ilgisini
çeken olağanüstü önemde bir ke-
(Res. 1) Pamukkale pamuk tarlalarının görünümü
(fotoğraf A. Gandolfi).
(Res. 4) Frontinus Caddesi ve Kapısı’nın
sanal rekonstrüksiyonu (Massimo Limoncelli).
(Res.5) Sütun dizisinin rekonstrüksiyonundan sonra Gymnasion (İ.S. I. yüzyıl).
(Res.6) Mezar Kilisesi ve sekizgen Martyrion ile
Aziz Philippus Kutsal Alanı (fotoğraf C. Şimşek).
(Res. 2) Hierapolis planı (Hierapolis Atlası’ndan).
53